티스토리 뷰
갓 오브 워 라그나로크: 모든 알프하임 수집품
아래에서는 Alfheim에서 모든 수집품을 찾는 방법을 설명합니다.
모든 Alfheim 수집품 영역을 가로질러
영역 건너편은 특별한 레시피를 위해 4가지 재료를 추적해야 하는 호의입니다. 이들은 9개 영역 중 4개 영역에 걸쳐 있습니다.
모든 Alfheim 수집품 영역을 가로질러 엘프 모자
위치: 금지된 모래
The Reckoning 을 완료한 후 발견 했습니다. Forbidden Sands의 서쪽으로 가서 바위 옆에 있는 붉은 사랑의 하트를 찾으세요. 무너진 기둥 아래로 몸을 숨긴 다음 오른쪽으로 엘프 모자를 살펴보세요.
모든 Alfheim 수집품 유물
유물은 세계에서 보라색 빛을 발합니다. 그들은 다양한 모양과 크기로 제공되며 특정 캐릭터와 위치에 대한 더 많은 배경을 제공합니다.
모든 Alfheim 수집품 유물 사후세계 포기
위치: 스트론드
그 로아의 비밀 중에 발견 . Twilight Stone에 처음 소개된 후 몇 명의 적과 맞서게 됩니다. 처리가 완료되면 왼쪽 아래를 내려다보면 더 낮은 경로가 표시됩니다. 아래로 내려와 왼쪽으로 향하면 일부 냄비 뒤에 있는 이 유물을 볼 수 있습니다.
모든 Alfheim 수집품 유물 꿈의 참
위치: 스트론드
그 로아의 비밀 중에 발견 . 라이트 엘프 와 처음으로 싸우고 나면 돌기둥을 들어올려 지나갑니다. 조금 더 앞으로 가서 오른쪽을 보면 이 인공물이 바닥에 놓여 있습니다.
모든 Alfheim 수집품 유물 휴식 후 시력
위치: 빛의 신전
그 로아의 비밀 중에 발견 . 밝은 문이 있고 오른쪽에 부서진 장벽이 있는 방으로 올 것입니다. 여기를 통해 씨름할 수 있는 지점이 있습니다. 여기로 올라가면 왼쪽 바닥에 유물이 있습니다.
모든 Alfheim 수집품 유물 벽 속의 영혼
모든 Alfheim 수집품 유물 뿔
위치: 불모의 땅
그 로아의 비밀 중에 발견 . 불모의 땅 북서쪽 구석에는 다크 엘프들이 지키고 있는 건물이 있습니다 . 그들을 물리치면 오른쪽으로 가서 지상에서 이 유물을 찾으십시오.
모든 Alfheim 수집품 유물 천상의 피조물
위치: 불모의 땅
그 로아의 비밀 중에 발견 . 불모의 땅 북동쪽 구석에 거대한 해골이 있습니다. 입으로 뛰어들어 더 높은 곳으로 이동합니다. 내부에서 일부 적과 싸워야 합니다. 완료되면 방 뒤쪽의 벽을 올라가면 이 유물을 찾을 수 있습니다.
모든 Alfheim 수집품 유물 하프
위치: 불모의 땅
참고: 모래의 부탁, 비밀을 완료한 후에만 이것을 수집할 수 있습니다 .
그 로아의 비밀 중에 발견 . 불모의 땅의 남쪽 가장자리에서, 당신은 당신이 통과할 수 있는 벽에 균열을 발견할 것입니다. 이 유물은 방의 오른쪽에 있습니다.
모든 Alfheim 수집품 유물 토큰
위치: 금지된 모래
The Reckoning 을 완료한 후 발견 했습니다. 지역의 북쪽에서 당신이 잡을 수 있는 바위를 찾을 수 있을 것이며, 그 바위에서 약한 벽을 부술 수 있습니다. 적을 무찌르고 작은 틈을 통해 새로운 공간으로 이동하세요. 바로 앞에 이 아티팩트가 바닥에 누워 있습니다.
모든 Alfheim 수집품 유물 여행
위치: 금지된 모래
The Reckoning and the Favour, Song of the Sands 를 완료한 후 발견 했습니다. The Forbidden Sands 입구에서 우회전하여 바위 아래를 지나갑니다. 앞에 작은 구조물이 보입니다. 위로 올라가면 이 인공물이 바닥에 앉아 있습니다.
모든 Alfheim 수집품 유물 팔찌
위치: 금지된 모래
The Reckoning 을 완료한 후 발견 했습니다. 금지된 모래의 북동쪽으로 가면 큰 건물을 찾을 수 있습니다. 여기에서 Favour, The Elven Sanctum 을 진행할 수 있습니다 . 입구까지 손을 대고 문에 접근하는 대신 오른쪽을 살펴보고 이 유물을 찾으십시오.
모든 Alfheim 수집품 유물 파이프
위치: 버로우즈
The Reckoning 을 완료한 후 발견 했습니다. Hafgufa의 결속을 해제한 후 표면으로 돌아가는 새로운 길이 열립니다. 이 방으로 내려와 적을 제거하면 왼쪽에서 유물을 찾을 수 있습니다.
모든 Alfheim 수집품 광전사 묘비
Berserker Gravestones는 대부분의 영역에서 찾을 수 있으며, 각각을 활성화하면 힘든 선택적 보스 전투가 시작됩니다. 모든 Berserker Gravestone 챌린지를 물리치고 Favour, Fit for King 을 완료하십시오 .
모든 Alfheim 수집품 광전사 묘비 광전사 묘비 #1
위치: 불모의 땅
Boss: Illska & Svipdagr의 자매들
운명의 말씀을 완료한 후 발견 했습니다. 불모의 땅 입구에서 가장 서쪽 지점으로 가면 깃발과 기둥으로 둘러싸인 지역이 있습니다. 이 위치의 한가운데에 이 버서커 묘비가 있습니다.
모든 Alfheim 수집품 광전사 묘비 광전사 묘비 #2
위치: 금지된 모래
보스: Hjalti Stolid
운명의 말씀을 완료한 후 발견 했습니다. The Forbidden Sands에 들어서면 바로 왼쪽으로 향하고 지역의 왼쪽 가장자리를 따라가십시오.
모든 Alfheim 수집품 묻힌 보물
매장된 보물은 게임 전체에서 찾은 보물 지도의 단서를 따라 찾을 수 있습니다. 그 위에 깜박이는 노란색 원 덕분에 쉽게 찾을 수 있습니다.
모든 Alfheim 수집품 묻힌 보물 묻힌 보물 #1
모든 Alfheim 수집품 묻힌 보물 묻힌 보물 #2
위치: 금지된 모래
The Reckoning 을 완료한 후 발견 했습니다. 금단의 모래 북쪽에는 큰 탑의 폐허를 볼 수 있습니다. 그것을 잡으려고 노력하면 이 지역의 왼편에 묻힌 보물이 있습니다.
모든 Alfheim 수집품 드로거 홀
반복되는 미니 보스인 The Hateful 을 관통하는 불타는 구멍 . 모든 Draugr 구멍을 닫아 불에서 태어난 호의를 완료하십시오 .
모든 Alfheim 수집품 드로거 홀 드로거 홀 #1
모든 Alfheim 수집품 헬의 눈물
Hel Tears는 Hel Walkers가 파괴를 일으키는 영역 사이의 구멍입니다. 아군이 헬 티어를 닫는 데 시간이 걸리는 동안 당신은 적을 막아야 합니다. 모든 Hel Tears를 닫아 Favour, Hel to Pay 를 완료합니다 .
모든 Alfheim 수집품 헬의 눈물 헬 티어 #1
위치: 스트론드
재회 완료 후 발견 . 스트론드에 있는 신비한 관문으로 가십시오. 당신 앞에 있는 아치 길을 따라 동상의 오른쪽으로 가십시오. 아래로 내려가면 바로 앞에 Hel Tear가 있습니다.
모든 Alfheim 수집품 전설 상자
전설 상자는 밝은 빛을 발하는 황금 상자이며 새로운 갑옷이나 무기 부착물과 같은 매우 귀중한 보상이 포함되어 있습니다.
모든 Alfheim 수집품 전설 상자 전설 상자 #1
위치: 스트론드
그 로아의 비밀 중에 발견 . Twilight Stone에 처음 소개된 후 몇 명의 적과 맞서게 됩니다. 처리가 완료되면 왼쪽 아래를 내려다보면 더 낮은 경로가 표시됩니다. 아래로 내려와 왼쪽으로 향합니다. 가슴은 일부 냄비를 넘어서 있습니다.
모든 Alfheim 수집품 전설 상자 전설 상자 #2
위치: 빛의 신전
보상: 가벼운 룬 공격 - 하데스의 징벌
그 로아의 비밀 중에 발견 . 오른쪽으로 굽은 계단을 조금 올라가면 왼쪽에 내려올 수 있는 곳이 있습니다. 이렇게 하고 다음 왼쪽으로 가세요. 더 아래로 떨어질 수 있는 또 다른 지점이 있습니다. 가슴은 여기 왼쪽 아래에 있습니다.
모든 Alfheim 수집품 전설 상자 전설 상자 #3
위치: 빛의 신전
그 로아의 비밀 중에 발견 . 당신은 왼쪽에 더 낮은 레벨로 떨어질 수 있는 또 다른 가벼운 문을 마주하게 될 것입니다. 여기 아래로 돌아서서 동그란 금문으로 가십시오. 체인을 잡고 아래로 끝까지 당깁니다. 사슬을 잡고 도끼를 황혼의 돌에 조준하십시오. 사슬을 놓고 도끼를 회수하십시오. 다시 내려오면 이 상자를 열 수 있습니다.
모든 Alfheim 수집품 전설 상자 전설 상자 #4
위치: 빛의 신전
그 로아의 비밀 중에 발견 . Light Elf Warriors 를 처음으로 물리친 후 계속 진행하려면 가로질러 싸워야 합니다. 직진하는 대신 왼쪽으로 갈 수 있습니다. 칼날을 사용하여 황혼의 돌을 휘두르고, 오른쪽으로 휘두를 때 도끼를 튕겨냅니다. 그런 다음 다음 그래플 포인트를 사용하여 전설 상자가 있는 곳으로 이동합니다.
모든 Alfheim 수집품 전설 상자 전설 상자 #5
위치: 불모의 땅
보상: 손목 방어구 - 광휘의 건틀릿
그 로아의 비밀 중에 발견 . 불모의 땅 북서쪽 구석에는 다크 엘프들이 지키고 있는 건물이 있습니다 . 그들을 물리치면 왼쪽에서 이 전설 상자를 찾을 수 있습니다.
모든 Alfheim 수집품 전설 상자 전설 상자 #6
위치: 불모의 땅
보상: 허리 방어구 - 광휘의 허리띠
그 로아의 비밀 중에 발견 . 불모의 땅 북동쪽 구석에 거대한 해골이 있습니다. 입으로 뛰어들어 더 높은 곳으로 이동합니다. 내부에서 일부 적과 싸워야 합니다. 완료되면 방 뒤쪽의 벽을 올라가면 이 상자를 찾을 수 있습니다.
모든 Alfheim 수집품 전설 상자 전설 상자 #7
위치: 불모의 땅
보상: Shield Attachment - Rond of Affliction
그 로아의 비밀 중 그리고 호의, 모래 의 비밀을 완료한 후 발견됩니다 . 불모의 땅의 남쪽 가장자리에서, 당신은 당신이 통과할 수 있는 벽에 균열을 발견할 것입니다. 이 전설 상자는 방 뒤쪽에 있습니다. 그것을 얻으려면 먼저 하이브 덩굴을 청소해야 합니다.
모든 Alfheim 수집품 전설 상자 전설 상자 #8
위치: 아래
보상: 속삭이는 석판 5개, 가슴 방어구 - 광휘의 어깨끈
그 로아의 비밀 중에 발견 . 아래의 맨 아래에서 Hafgufa라는 거대한 해파리 같은 생물을 만날 수 있습니다. 덫에 걸린 군체를 제거한 후에는 돌아서서 새로 열린 통로로 향하십시오. 길을 따라 계속 가면 천장의 약한 지점에 도달합니다. 이것을 통과하면 눈앞에 전설의 상자가 보일 것입니다.
모든 Alfheim 수집품 전설 상자 전설 상자 #9
위치: 버로우즈
보상: 가벼운 룬 공격 - 헬의 손길
The Reckoning 을 완료한 후 발견 했습니다. 아치 길로 벽을 오르면 나오는 전투실에 도달하게 됩니다. 올라가면 돌아서서 아래의 황혼의 돌에 도끼를 던져 매듭이 있는 벌집에 맞도록 합니다. 다시 내려가서 새로 노출된 그래플 포인트를 사용합니다. 따라 올라간 다음 전설 상자로 이동합니다.
모든 Alfheim 수집품 전설 상자 전설 상자 #10
위치: 버로우즈
보상: 13x 속삭이는 석판, 강력한 룬 공격 - Nemean Crush
The Reckoning 을 완료한 후 발견 했습니다. Hafgufa의 결속을 해제한 후 표면으로 돌아가는 새로운 길이 열립니다. 이 방으로 내려와 적을 제거하면 전설 상자가 뒤에 있습니다.
모든 Alfheim 수집품 전설 상자 전설 상자 #11
위치: 금지된 모래
보상: 칼날 부착물 - 강화된 전쟁 손잡이
The Reckoning and the Favour, Song of the Sands 를 완료한 후 발견 했습니다. Forbidden Sands의 남쪽으로 가면 외부에서 Legendary Chest의 빛을 볼 수 있습니다. 난간을 뛰어넘어 안으로 들어갑니다. 적을 죽인 후에는 Hive 덩굴을 제거해야 합니다. 연결된 룬 문자 화살표를 사용하여 황혼의 돌에서 푸른 덩굴을 제거한 다음 황혼의 돌 사이에 도끼를 튕겨서 이 작업을 수행합니다. 하이브가 정리되면 상자에 도달할 수 있습니다.
모든 Alfheim 수집품 전설 상자 전설 상자 #12
위치: 금지된 모래
보상: 위그드라실의 보석
The Reckoning 을 완료한 후 발견 했습니다. Favor The Elven Sanctum 을 위해 Elven 라이브러리에 들어갈 때 방의 양쪽에 있는 갈고리 지점을 찾기 위해 돌아서십시오. 둘 중 하나를 사용하면 뒤에서 이 전설 상자를 찾을 수 있습니다.
모든 Alfheim 수집품 과학적 학문
게임의 캐릭터와 세계에 대한 자세한 내용을 보려면 탐색하면서 추가 Lore 항목을 찾으십시오.
모든 Alfheim 수집품 과학적 학문 지식 마커
로어 마커는 룬 문자가 새겨진 키가 큰 석판입니다.
모든 Alfheim 수집품 과학적 학문 지식 마커 Lore Marker #1: 살아있는 사막 모든 Alfheim 수집품 과학적 학문 지식 마커 Lore Marker #2: 자연을 좋아하는 사람위치: 협곡
그 로아의 비밀 중에 발견 . 이 Lore Marker는 쉽게 찾을 수 있습니다. Canyons에 있는 Sindri의 작업장에서 난간을 따라 다시 오른쪽으로 큰 기둥을 향해 가면 찾을 수 있습니다.
위치: 불모의 땅
그 로아의 비밀 중에 발견 . 불모의 땅 북서쪽 구석에는 다크 엘프들이 지키고 있는 건물이 있습니다 . 그들을 물리치면 오른쪽으로 가서 이 Lore Marker를 찾으십시오.
위치: 불모의 땅
그 로아의 비밀 중에 발견 . 불모의 땅 북동쪽 구석에 거대한 해골이 있습니다. 입으로 뛰어들어 더 높은 곳으로 이동합니다. 내부에서 일부 적과 싸워야 합니다. 완료되면 오른쪽 방 뒤쪽에서 이 Lore Marker를 찾을 수 있습니다.
위치: 불모의 땅
그 로아의 비밀 중 그리고 호의, 모래 의 비밀을 완료한 후 발견됩니다 . 불모의 땅의 남동쪽으로 가면 기둥과 깃발로 윤곽이 그려진 지역을 찾을 수 있습니다. 이 지역의 뒤쪽에서 이 Lore Marker를 찾을 수 있습니다.
위치: 금지된 모래
The Reckoning and the Favour, Song of the Sands 를 완료한 후 발견 했습니다. 금지된 모래의 북서쪽에는 프레이의 거대한 동상이 있습니다. 바로 앞에 이 Lore Marker가 있습니다. 당신은 그것을 읽을 수 있기 전에 빛 수정을 사용하여 퍼즐을 해결해야합니다.
위치: 금지된 모래
The Reckoning 을 완료한 후 발견 했습니다. The Forbidden Sands의 서쪽으로 가면 갈고리 지점에 도달하게 됩니다. 힘을 합쳐 이 로어 마커를 큰 조각상 왼쪽에 볼 수 있습니다.
위치: 금지된 모래
The Reckoning 을 완료한 후 발견 했습니다. Favor The Elven Sanctum 을 위해 Elven 라이브러리에 들어갈 때 이 Lore Marker는 방 뒤쪽에서 죽어 있습니다.
위치: 금지된 모래
The Reckoning 을 완료한 후 발견 했습니다. Favor The Elven Sanctum 을 위해 Elven 라이브러리에 들어갈 때 방의 양쪽에 있는 갈고리 지점을 찾기 위해 돌아서십시오. 이 Lore Marker를 찾으려면 왼쪽에있는 것을 가져 가십시오.
모든 Alfheim 수집품 과학적 학문 룬 읽기
룬 읽기는 매우 쉽게 발견할 수 있습니다. 이 새겨진 메시지는 밝은 파란색으로 빛나므로 다른 환경에서 눈에 띄게 됩니다.
모든 Alfheim 수집품 과학적 학문 룬 읽기 룬 읽기 #1: 깨진 역사 모든 Alfheim 수집품 과학적 학문 룬 읽기 룬 읽기 #2: 무한위치: 빛의 신전
그 로아의 비밀 중에 발견 . 엘레베이터 양쪽에 거대한 동상이 두 개 있는 방에서 계단을 올라 오른쪽을 바라보세요. 오른쪽 조각상에 있는 소닉 애로우를 사용하여 그래플 포인트를 해제하세요. 다시 아래로 이동하여 왼쪽으로 이동하면 이 룬 읽기가 오른쪽에 표시됩니다.
위치: 아래
그 로아의 비밀 중에 발견 . 벽에 황혼의 돌이 많이 있는 방으로 들어가게 됩니다. 오른쪽에는 일부 하이브 덩굴이 있습니다. 위로 올라간 다음 오른쪽으로 돌아갑니다. 여기에서 모든 포도 나무를자를 수 있습니다. 덩굴이 있던 곳으로 내려가면 이 Rune Read가 오른쪽에 있습니다.
위치: 버로우즈
The Reckoning 을 완료한 후 발견 했습니다. Burrows의 주요 경로를 따라 계속 진행하십시오. Wretch 둥지를 제거한 후 다음 방으로 이동하십시오. 왼쪽에서 아래로 내려가 벽에 있는 이 룬 읽기를 찾으세요. 하지만 먼저 악당을 제거해야 합니다.
모든 Alfheim 수집품 과학적 학문 두루마리
두루마리는 세계와 그 주민들에 대한 배경을 제공하는 작은 수집품입니다.
모든 Alfheim 수집품 과학적 학문 두루마리 두루마리 #1: 비프로스트 다리위치: 빛의 신전
그 로아의 비밀 중에 발견 . 오른쪽으로 굽은 계단을 조금 올라가면 왼쪽에 내려올 수 있는 곳이 있습니다. 이렇게 하고 다음 왼쪽으로 가세요. 스크롤은 이 경로의 끝에 있습니다.
위치: 금지된 모래
The Reckoning 을 완료한 후 발견 했습니다. Favor The Elven Sanctum 을 위해 Elven 도서관에 들어가면 이 두루마리는 왼쪽 테이블 중 하나에서 찾을 수 있습니다.
모든 Alfheim 수집품 과학적 학문 잃어버린 페이지
잃어버린 페이지는 적절한 자원이 있다면 제작할 수 있는 고대 검 자루를 묘사합니다.
모든 Alfheim 수집품 과학적 학문 잃어버린 페이지 잃어버린 페이지 #1위치: 불모의 땅
그 로아의 비밀 중에 발견 . 불모의 땅 북서쪽 구석에는 다크 엘프들이 지키고 있는 건물이 있습니다 . 그들을 물리치면 이 잃어버린 페이지를 지상 왼쪽에서 찾을 수 있습니다.
위치: 금지된 모래
The Reckoning 을 완료한 후 발견 했습니다. Favor The Elven Sanctum 을 위해 Elven 라이브러리에 들어가면 이 Lost Page는 왼쪽 방의 맨 뒤에서 찾을 수 있습니다.
모든 Alfheim 수집품 과학적 학문 보물 지도
보물 지도는 자명합니다. 그들은 보물의 위치에 대한 단서로 스케치와 몇 줄의 텍스트를 제공합니다.
모든 Alfheim 수집품 과학적 학문 보물 지도 보물 지도 #1: 독수리의 금위치: 협곡
다음으로 이어집니다: 매장된 보물 #1
그 로아의 비밀 중에 발견 . 임무가 끝나면 Mystic Gateway를 통해 Tyr를 다시 보냅니다. 엘프가 새로운 길을 열어줄 것입니다. 지상에 있는 이 보물 지도를 찾으려면 여기를 통과하세요.
위치: 금지된 모래
다음으로 이어집니다: 매장된 보물 #2
The Reckoning 을 완료한 후 발견 했습니다. Favor The Elven Sanctum 을 위해 Elven 라이브러리에 들어갈 때 방의 양쪽에 있는 갈고리 지점을 찾기 위해 돌아서십시오. 오른쪽에 있는 것을 잡고 선반 위로 올라가 선반에서 이 보물 지도를 찾으세요.
모든 Alfheim 수집품 꽃이 만발한 9개의 왕국
Nine Realms in Bloom 은 9개의 영역에서 각각 고유한 꽃을 찾는 임무를 수행하는 Favor입니다.
모든 Alfheim 수집품 꽃이 만발한 9개의 왕국 새벽꽃
위치: 금지된 모래
The Reckoning 을 완료한 후 발견 했습니다. The Forbidden Sands의 서쪽으로 가면 갈고리 지점에 도달하게 됩니다. 그래플 포인트에 접근하되 이를 사용하는 대신 왼쪽으로 이동하여 이 꽃을 찾으십시오.
모든 Alfheim 수집품 노르니르 상자
Nornir 상자는 세 가지 마법 룬으로 잠겨 있습니다. 잠금을 해제하려면 주변 환경에서 일치하는 룬을 찾아야 합니다.
모든 Alfheim 수집품 노르니르 상자 노르니르 상자 #1
위치: 스트론드
그 로아의 비밀 중에 발견 . 이 노르니르 상자는 틈을 뚫고 왼쪽으로 내려가면 찾을 수 있습니다. Idunn Apple 로 보상합니다 .
첫 번째 룬은 절벽 가장자리의 노르니르 상자 맞은편에 있습니다. 다른 하나는 가슴을 지나 왼쪽으로 내려갑니다. 세 번째는 더 높은 길로 돌아가서 계속 올라갑니다. 티르는 빛의 신전을 가리킬 것입니다. 마지막 룬을 보려면 왼쪽을 살펴보세요.
'Game' 카테고리의 다른 글
갓 오브 워 라그나로크 공략 보스 비욘 베어 (0) | 2022.11.14 |
---|---|
콜 오브 듀티: 모던 워페어 2 리뷰, 후기 소감 (0) | 2022.11.14 |
갓 오브 워 라그나로크 버서커 갑옷 [잠금 해제] (0) | 2022.11.13 |
갓 오브 워 라그나로크 핵실버 모으는 방법과 돈을 쓰는 방법은 무엇입니까? (0) | 2022.11.13 |
빅토리아 3 공략, 무역로를 만드는 방법? (0) | 2022.11.13 |
- 원피스
- 원신
- 무기
- 고화질
- 이미지
- 티어
- 게임
- 바탕화면
- 선즈 오브 더 포레스트
- 포켓몬고
- 예술
- 코드
- 호그와트 레거시
- 리뷰
- 오버워치 2
- 여자
- 사진
- 가이드 팁
- 배경화면
- 가이드
- 소녀
- 원피스 1068화
- 스포일러
- 캐릭터
- 공략
- 포켓몬스터 스칼렛 바이올렛
- 배경
- 그림
- 포켓몬 스칼렛과 바이올렛
- 컴퓨터
일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | |||
5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |